UNIONE ITALIANA DEI CIECHI E DEGLI IPOVEDENTI DI MILANO ETS Notiziario settimanale N° 39 di martedì 7 novembre 2023 Sommario 1. Dalla Presidenza Sezionale 1.1 Gianfranco Berardi al Teatro Litta 1.2 Massaggi per cani, coccole consapevoli 1.3 Pomeriggi danzanti 2. Dalla Segreteria Sezionale 2.1 Sezione aperta con preavviso 2.2 Prossimi spettacoli al Teatro alla Scala 2.3 Presentazione del libro: Sergio Porta - 400 passi dall'assassino 3. Dalla Fondazione Istituto dei Ciechi di Milano 3.1 Presentazione ausili Tiflosystem 3.2 Accessibilità museale, le prospettive per il design della comunicazione 2023 4. Dalla Presidenza Nazionale 4.1 Estratto dal palinsesto di Slash Radio Web dei prossimi giorni 5. Dalle altre Sezioni 5.1 Dalla Sezione di Lodi - Spettacolo “Voci d’Inverno” 6. Conclusioni 1. Dalla Presidenza Sezionale 1.1 Gianfranco Berardi al Teatro Litta Informiamo con piacere che dal 23 novembre al 3 dicembre 2023 al Teatro Litta in corso Magenta 24 a Milano è in scena LidOdissea. Uno spettacolo scritto e diretto da Gianfranco Berardi e Gabriella Casolari in collaborazione con César Brie. In scena gli stessi Berardi e Casolari insieme a Ludovico D’Agostino e Silvia Zaru. Una famiglia in vacanza in uno stabilimento balneare rivive le avventure del viaggio mitologico trasformandolo in un viaggio interiore alla scoperta dei limiti, delle difficoltà e dei paradossi della società contemporanea. I tre protagonisti, accompagnati da un aedo non vedente che rievoca Omero, intraprendono un viaggio fuori e dentro di sé alle prese con uno spazio e un tempo nei quali non si ritrovano. Sarà possibile fruire di un’audiodescrizione dello spettacolo attraverso il proprio smartphone e le proprie cuffie. Il costo del biglietto sarà ridotto, 15,00 euro, per la persona con disabilità visiva e sarà gratuito per l’eventuale accompagnatore. Per il solo spettacolo del 24 novembre, alle ore 20:30, la nostra segreteria raccoglierà le prenotazioni e le quote per l’acquisto dei biglietti (entro venerdì 17 novembre). I Soci interessati potranno inviare una mail a segreteria.sezionale@uicimilano.org oppure chiamare il numero 02783000 (selezione 1). 1.2 Massaggi per cani, coccole consapevoli Ricordiamo, per i possessori degli amici a quattro zampe, che la nostra Sezione ha deciso di promuovere un corso di due giorni dedicato al benessere del cane per imparare come sviluppare un contatto consapevole e rigenerante con lui, attraverso tecniche di massaggio specifiche. Domenica 19 e domenica 26 novembre dalle ore 10:00 alle 17:00 in via Mozart 16 in sala Trani, saranno trattati i seguenti argomenti: * come è fatto il corpo del cane; * come funziona il corpo del cane; * esercizi di contatto e mappatura del corpo del cane; * esercizi per la valutazione del movimento e della postura del cane; * tecniche rilassanti di massaggio base; * tecniche decontratturanti base; * consigli per la gestione e l'alimentazione. Relatrice in questo percorso sarà Giada Balto, Osteopata Animale e Fondatrice di Dog Massage Academy. Il contributo richiesto a ciascun Socio interessato sarà di 100,00 euro (per un minimo di 6 partecipanti) che potrebbe ridursi in proporzione nel caso il numero minimo di adesioni venisse superato. Per maggiori informazioni gli interessati potranno: chiamare Florinda Trombetta al numero 3384372583 o comunicare l’adesione scrivendo una mail a segreteria.sezionale@uicimilano.org oppure chiamando il numero 02783000 (selezione 1) entro e non oltre domenica 12 novembre. 1.3 Pomeriggi danzanti Ricordiamo con piacere che riprenderà, sempre in via Mozart 16 in sala Trani, il momento dedicato agli appassionati del ballo. Questa attività si svolgerà tutti i pomeriggi di martedì a partire dal 14 novembre dalle ore 15:00 alle 16:30. Il contributo richiesto ai partecipanti è fissato in 100,00 euro da versarsi con le consuete modalità. Per informazioni rivolgersi a Antonella Cagnetta chiamando il numero 3473129605. 2. Dalla Segreteria Sezionale 2.1 Sezione aperta con preavviso Con piacere ricordiamo che i servizi della Sezione sono tornati ad essere disponibili ai Soci negli uffici rinnovati di via Mozart 16, tuttavia, per la migliore organizzazione possibile suggeriamo di anticipare il proprio arrivo telefonando al numero 02783000 (selezione 1). Ribadiamo che è sempre possibile rinnovare l’adesione all’Unione e a tutte le iniziative che prevedono un contributo, direttamente con bonifico bancario sul conto IT75B0306901626100000118994 aperto presso Intesa San Paolo specificando sempre nella causale il nominativo del Socio e la motivazione del versamento; in alternativa si potrà provvedere in contanti o tramite bancomat previo appuntamento presso gli uffici di segreteria. Relativamente all’adesione all’Unione con il rinnovo della tessera, la cui quota annuale è rimasta invariata a 49,58 euro anche per il 2023, ricordiamo ai Soci che è possibile devolvere contestualmente un contributo a sostegno del fondo regionale costituito per supportare le Sezioni che si trovassero in difficoltà. Ricordiamo anche la possibilità di attivare la delega presso INPS che con una trattenuta mensile sull’indennità di 4,13 euro consente di pagare la quota associativa in modo automatico senza il rischio di dimenticanze. La pratica per attivarla potrà essere richiesta direttamente ai nostri uffici chiamando il numero 02783000 (selezione 3). 2.2 Prossimi spettacoli al Teatro alla Scala Per tutti i soci dell’Unione si riportano di seguito gli spettacoli ai quali si potrà assistere nei prossimi giorni. Per prenotare i biglietti gli interessati dovranno contattare telefonicamente la sezione UICI di Milano al numero 02783000 (selezione 1) il giorno lavorativo precedente a quello dello spettacolo a partire dalle ore 9:00 e fino alle ore 11:00. Per la consegna dei biglietti l’ufficio fisserà un appuntamento lo stesso giorno della prenotazione oppure provvederà a inviarli via mail una volta ricevuta la copia del versamento dell’oblazione. giovedì 9 ore 20:00 Concerto Riccardo Chailly - Verdi; venerdì 10 ore 20:00 Opera L'amore dei tre re; sabato 11 ore 20:00 Concerto Riccardo Chailly - Verdi; domenica 12 ore 20:00 Opera L'amore dei tre re; martedì 14 ore 20:00 Concerto Riccardo Chailly - Verdi; mercoledì 15 ore 20:00 Balletto Onegin. 2.3 Presentazione del libro: Sergio Porta - 400 passi dall'assassino Informiamo che mercoledì 29 novembre 2023, alle ore 18:00, presso la Biblioteca Vigentina in Corso di Porta Vigentina 16 Milano, il nostro Socio scrittore Giuseppe Ferdico (con lo pseudonimo di Joe Ferri) presenterà il suo nuovo libro giallo: Sergio Porta - 400 passi dall'assassino (Pegasus edizioni). Prima della presentazione verrà proiettato il trailer (filmato con colonna sonora) di Sergio Porta investigatore non vedente. Ingresso libero. 3. Dalla Fondazione Istituto dei Ciechi di Milano 3.1 Presentazione ausili Tiflosystem Tiflosystem in collaborazione con la Fondazione Istituto dei Ciechi di Milano presenterà venerdì 10 novembre alle ore 14:00 (riservato agli operatori scolastici, tiflologi, assistenti alla comunicazione, insegnanti di sostegno curriculari) e sabato 11 novembre dalle 9:00 alle 13:00 (aperto a tutti) alcune situazioni esemplificative delle nuove tecnologie compensative. L’evento si terrà presso la sala mostre al piano terra dell’Istituto dei Ciechi di Milano in Via Vivaio 7. Per gli operatori scolastici e per i privati sarà un’occasione da non perdere visti i numerosi prodotti che verranno presentati. 3.2 Accessibilità museale, le prospettive per il design della comunicazione 2023 Informiamo con piacere che mercoledì 15 novembre 2023, dalle ore 15:00 alle 17:00, presso la Fondazione Istituto dei ciechi di Milano via Vivaio 7, in presenza e in streaming, si terrà un evento di Bookcity Milano. Un dialogo sul tema dell’accessibilità con la curatrice del volume Dina Riccò (professoressa associata, Dipartimento di Design, Politecnico di Milano), Franco Lisi (Direttore dell’Istituto dei ciechi di Milano), Salvatore Zingale (professore associato, Dipartimento di Design, Politecnico di Milano), membro del Comitato di redazione della collana Design della comunicazione (FrancoAngeli), autori e autrici del libro. Con un contributo di Patricia Monica Ocampo, (disability manager, esperta internazionale di accessibilità). L’evento è promosso dalla Fondazione Istituto dei ciechi di Milano e dal Corso di laurea in Design della comunicazione (Scuola del Design, Politecnico di Milano). Sarà inoltre esposta una selezione di progetti tattili di ControSenso, un progetto espositivo realizzato con finalità didattiche con gli studenti del corso di laurea in Design della comunicazione, iniziato nel 2022, con la collaborazione scientifica della Fondazione Istituto dei ciechi di Milano e di Rai pubblica utilità (Direzione Accessibilità), ideato per sperimentare le possibilità vicarie delle informazioni sensoriali, a sostegno di una comunicazione accessibile dell’opera d’arte. 4. Dalla Presidenza Nazionale 4.1 Estratto dal palinsesto di Slash Radio Web dei prossimi giorni Martedì 7 novembre * Alle 16:00: SlashBox: “La fabbrica delle tuse. Le ragazze del cioccolato” (edito da Piemme) è la storia, quasi tutta al femminile, di una delle più antiche fabbriche di cioccolato milanesi. Ne parleremo con l’autrice, la docente universitaria di storia dell’arte Giacinta Cavagna di Gualdana; * I Divae Project sono attualmente l’unica band progressive rock italiana sotto contratto con una major internazionale. Saranno con noi gli ideatori del progetto, il critico musicale nonché direttore della rivista «Prog Italia» Guido Bellachioma e il polistrumentista Davide Pistoni, che ci faranno ascoltare brani dall’ultimo lavoro del gruppo, “Prog will never die” realizzato in collaborazione tra gli altri con Gianni e Vittorio Nocenzi del Banco del Mutuo Soccorso; * Halloween è ormai alle spalle, ma la fascinazione per cimiteri e misteri macabri resta d’attualità grazie a “Camposanto”, il podcast da cui Giulia Depentor ha tratto il libro “Immemòriam” (Feltrinelli) che presenterà ai nostri microfoni. Mercoledì 8 novembre * Alle 15:00: “Orizzonti Multimediali”: la rubrica dell’INVAT curata da Marino Attini che, come ogni secondo mercoledì del mese, sarà con noi per illustrarci le ultime novità dal mondo della tecnologia; * alle 16:00: “Chiedilo a Iura”: eccezionalmente il secondo mercoledì del mese la nuova puntata della rubrica mensile a cura dell’Agenzia Iura, con il presidente nazionale Mario Girardi e il direttore Carlo Giacobini. Titolo dell’appuntamento di novembre “Le pluriminorazioni, tutele e sostegni: quello che c'è da sapere”; * alle 17:00: SlashBox: oltre che la speranza degli appassionati, “Un altro calcio è ancora possibile” (People edizioni) è anche il titolo del nuovo libro di Riccardo Cucchi, per anni voce principe delle radiocronache di “Tutto il calcio minuto per minuto” in onda su RadioUno Rai; * affascinante e inquietante, la Cina è sempre più centrale nelle vicende del mondo contemporaneo: il giornalista Simone Pieranni, fondatore di ChinaFiles e massimo sinologo italiano, ha scritto per Add edizioni “Tecnocina”, rileggendo la storia della Repubblica Popolare dal 1949 a oggi attraverso la lente della corsa all’innovazione tecnologica e sociale, che ha portato in pochi decenni il gigante asiatico a trasformarsi da società rurale a finestra sul futuro. Giovedì 9 novembre * Alle 16:00: SlashBox: Vera Arma e Carlo Cafarella, di Artis Project e Movie Reading, ci parleranno di AUDECON, la conferenza internazionale sull’audiodescrizione che si terrà a Cinecittà (Roma) il 14 novembre 2023 e coinvolgerà i più importanti attori del settore (istituzioni, industria audiovisiva, associazioni, mondo accademico) per riflettere sul presente e il futuro dell’accessibilità ai prodotti audiovisivi per le persone cieche; * con la giornalista Angela Rafanelli e l'attrice Arianna Ninchi parleremo del programma di Rai Storia “Il Segno delle Donne”, iniziato il 1° novembre e dedicato alle storie di Piera Degli Esposti, Luisa Spagnoli, Topazia Alliata, Letizia Battaglia, Sibilla Aleramo e Teresa Mattei: sei straordinarie donne del Novecento italiano che hanno lasciato un segno profondo nella storia culturale e sociale del nostro Paese; * ospiteremo l’attrice Daniela Poggi e la cantautrice Mariella Nava, due artiste molto amate insieme a teatro contro la violenza di genere, che mercoledì 8 novembre hanno avviato dal Teatro Verdi di Forlimpopoli (FC) la tournée dello spettacolo “È Figlio, non sei più giglio”, melologo a due voci scritto e diretto da Stefania Porrino che racconta il punto di vista di una madre di un ragazzo artefice di violenza su una donna. Sabato 11 novembre * Alle ore 15:00 andrà in onda una nuova puntata della rubrica settimanale “Grandi Donne, storie di donne straordinarie che sfidarono il destino”. 5. Dalle altre Sezioni 5.1 Dalla Sezione di Lodi - Spettacolo “Voci d’Inverno” Ogni anno, in occasione della Festa di Santa Lucia, la Sezione di Lodi organizza lo spettacolo musicale “Voci d’Inverno”, giunto quest’anno alla sua 16° edizione. In particolare “Voci d’Inverno” è uno spettacolo di arte varia dove canto, musica e ballo si alternano dando la possibilità ad artisti vedenti e non vedenti di dimostrare che l’arte è accessibile a tutti. L’obiettivo è di promuovere un messaggio di integrazione, di organizzare una serata all’insegna della solidarietà grazie alla cultura per l’arte, un modo originale per proporre un vivere civile ed inclusivo. Anche quest'anno cerchiamo persone non vedenti ed ipovedenti che suonino uno strumento o che cantino a cui faccia piacere partecipare al nostro spettacolo gratuitamente. Lo spettacolo si svolgerà sabato 16 dicembre 2023 alle ore 21:00 al Teatro alle Vigne di Lodi. Gli interessati potranno segnalarsi alla Segreteria di Lodi, signora Rosa Rossi, ai seguenti recapiti: telefono 037156312, cellulare 3777087841, email uiclodi@uici.it entro lunedì 13 novembre. 6. Conclusioni Dandovi appuntamento a martedì 14 novembre giungano cari saluti a tutti voi lettori o ascoltatori. Il Presidente Alberto Piovani